'every sailor finds his shore.' 'the almighty is the saviourwhen there's no one.' in today's function, the chiefand headman of the.. ..village committee have assembledalong with the farmers. and the village whose committeeand headman's name.. ..is on the top, that committeeis jaigard village's committee.. ..and its headman is chaudharyamar singh-ji. come, amar singh-ji. pleasecome on the stage. come.
with his toil and devotion,he has produced maximum.. ..and best quality sugarcane yieldon jaigard's barren lands.. ..and thus created a newrecord in this country. so the state is rewarding him thetitle of 'kisan shiromani'.. ..and this trophy. and brothers, i gift him a tractor. amar singh-ji, these farmerswould definitely.. ..like to hear something from you. thakur sir has talkeda lot about me.
i'm just a farmer like you all. farming is not only my deedsbut my religion too. our country has rivers flowingfrom centuries.. ..like ganga, jamuna and saraswati. we have these people,earth and water. but we give speeches moreand we work less. we scheme so many things, butrarely do we carry them out. so my farmer brothers, by farming,using plough and tractor.. ..we have to produce so manyyields so that for our..
..and our countrymen's living wedon't have to beg before others. make yourself so strong thatbefore every destiny.. ..god asks his creation,what your wish is. krishna! this is the reward of your toil. our village has receivedthis year's reward. long live chaudhary sir! along with me even youall are the receiver.. ..of this respect and honourfrom the government.
no, chaudhary sir. only you deservethis respect and honour. you showed us the wayand we followed you. it's good that we followedhim, uncle. otherwise the owner of thesugar and oil mill.. ..thakur pratap wouldhave seized our lands. chaudhary sir, we are still notfree from the clutches of thakur. just assume that we've completedmajority of the work. by paying this year'syield to thakur.. ..we'll repay the loan alongwith the interest.
then you all will be theowner of your lands. hurray! chaudhary sir, thakur can affordto buy court, law, rules. look.. water and soil. thesetwo things are farmer's life. as long as i'm alive, i'lllive for these two things. and when i'll die, i'll mergewith water and soil. this is my prayer. andthis is my wish. after my death, mix half ofmy ashes in the river ganga.. ..and the other halfin this field's soil.
what inauspicious thingsare you saying? sharda, when did you come?did you see this trophy? and i've got this tractor as a gift. since when i've been standing,seeing everything and hearing you. come and have your meals. come. why have you come with the lunchtoday? where's vikraanta? today is 'raksha bandhan'. so he must be at zeenat'splace tying the 'rakhi'. has sakhina bhabhi also come?
yes. i've been able to leavethe house as they are there. it means your dear sonneither came here.. ..nor did he stayed at home. he's just a kid. youhave your lunch. look sharda, on your biddingi called the pundit. i did the worship atthe auspicious time. after all these things, this farmhas been named as vikraanta farm. you pampering has spoilt him. now that he has madezeenat his sister..
..then he should at least fulfillthe duties of a brother. he has gone to the fair today. along with our shera.- yes. now the unique andromantic vikraanta. come. let us go. here begins the war. well done! well done, shera! well done, shera! well done, shera!
shera won! vikraanta's cock won! well done, my brave one! master, our lutera lost. you baldy, you shouldbred dogs, not cocks. master, till the time vikraanta'scock is in his village.. ..no other cock from thenearby villages can win. tingu, you just wait and watch. i'll strangle the neck of allof vikraanta's cocks. come.
master, what happened? here the game turned upside down. i'd gone to strangulate the cock. but the rascal hit me so badly.look, my nose is bleeding. that too of red color. great! may you live long!shera broke the record. and you broke that baldy's head. now let us go and watch dance. sir, there the girl isamazing. let us go.
mister, what is yourcock doing here? ma'am, this is not cock,he is my shera. i've purchased his ticket too.that too full ticket. so even the cock will seethe dance. am i right? ma'am, he doesn't eat grainswithout seeing dance. he doesn't eat. did you hear? and yes, he knows all theragas of classical music. do you want to hearit? start, shera.
keep this music withyou only. understood. abode above a brothel. from above descended a gal. friends, is this a storm engineor a basket of troubles? "abode above a brothel." "and i'll run the train on it." "in cities and villages." "i'll go and create thrill." "i'm an inferno of youth."
"i'll set every person whofalls in love ablaze." "come my lovers, quicklytake a ticket." "come my lovers.." "what are mumbai, delhi and patna?" "i'll give you a tour of london." "seeing my blossoming youth." "everybody on the street teases me." "i'll tell police officer." "i'll tell police officerand put him behind bars."
"if my beloved tellsme to embrace him." "if my beloved tells me.." "i'll spread out the bed.." "i'll spread out the bed anddecorate it with flowers" son.- yes, dad. how beautifully has the girl danced! she drove the public crazy. son. yes, dad. i'm very glad.the show was house full. the drama was a success.and we earned loads.
"it is full.." your treasure is full.but i'm still a pauper. this is my share of today's program. raja.. you don't do the program.it is nimo who does it. nimo is my daughter, sir.nimo is my daughter! drunkard, listen carefully. you spend your daughter'searning on alcohol. so your daughter has givenus strict warning. if you give my earnings to my father,then i'll not work in the drama.
understood! great! my own daughteris throwing me out. i'll just go and ask her. dad, he's a drunkard. very bad. what a son has godgiven me, sakhina. functions and festivalsmean nothing to him. since morning sister has beenwaiting for her brother. but he is not concerned. he's just a kid, sharda.- what kid?
zeenat dear.- yes. you too have lunch. aunty.. i won't have lunch. if you wait for vikraanta, then you'll finish your 'roza'without 'ramzan'. let it be. but dear, there is no such custom.. ..that you should eat onlyafter tying the 'rakhi'. aunty, whether thereis custom or not.
like every year, i'll tie 'rakhi',give him sweet to eat.. ..pray for his safety,then i'll eat food. but.. if you both are hungry,then you both eat. you go. sharda sister, don't feelbad about what she said. she's very stubborn. i know. she grew up on my lap only. have you seen any guyfor her marriage?
zeenat's uncle has seena guy in the city. but what will happen. sakhina, you don't worry.did you forget? your and my husband hadpromised each other. vikraanta's wedding processionwill leave from your house. and zeenat dear's palanquinwill leave from my house. god will make everything alright.come, let us have lunch. brother! along with the band! aunty! aunty, brother is comingalong with a procession.
o my god! god knows whomhas he fought with! whose head must he have broken! pray that father is not at home. and i can touch mother's feetand take her blessings. am i right, shera? come.- amen. zeenat. brother, the brave one. your brother loves you a lot. today is 'rakhi'.- sorry, for coming late.
take this. tie the 'rakhi'with your own hands. so that with the powerof your love.. ..your brother's wristbecomes stronger. not strong, it will become mighty. even you have a bite. sakhina aunty. aunty, greetings. god bless you, son.may you remain safe! may you be successful! andmay your enemies suffer! that is what i've done todaywith your prayers.
mother, mother! blessyour son. today i won. and look, shera's scorewas 17. love him too. poor fellow can't speak. take it. you and your cock. because of your habit i have tohear your father's rebukes. stay away from me. mother, mother. you're angry.- what do you care! what is your relation? mother, you've askeda heavy question.
all relations in this worldare formed only after birth. but the relation of mother and sonis formed in the mother's womb. and it ends only after death. vikraanta. vikraanta. mother.- my son. "our relation is very special." "you are my mother, i'm your son." "i'm your son." "the relation that yashodahas with lord krishna."
"the relation that kaushaliyahas with lord ram." "the relation that fatima.." "the relation that fatimahad with hussian." "the relation that issahhas with mariyam." "this relation is themost special one." "mother, you've givenbirth to messiahs." "this world has beencreated by you." "you are my worship." "you are my worship, my boon."
"my heaven lies in your feet." "you've molded me like you." "you pray and ask for wishes." "you celebrate my birthdayevery year." "never empty.." "your jar is never empty." "mother, within you laysthe ocean of love." "you've raised me inthe veil of love." "all my happiness issacrificed on you."
"this life is your gift." "ever hurt.." "if my mother is ever hurt." "i'll break the earth and the sky." "that person is fortunatewho has a mother." well done, son. well done. son, your song, your thoughts area message for wayward youths. who consider their parentsas useless.. ..and throw them inthe old age home.
father.. you have all the virtues. but thiscock fighting doesn't suit us. the work of a thakur isto protect our lands. to see our fields flourishing,to respect yields. and if the need be to fightagainst our enemy. dear, while i'm alive i want to handover a big responsibility to you. come. come to the temple with me. dear, today i've handed overour family gun to you. but keep one thing in mind.
son, the gun and bulletsare lifeless things. neither this gun nor thesebullets have the ability.. ..to differentiate betweengood and bad. but the person, who firesit, is a living being. if he wants, he can kill somebodyor even save somebody. so it is your duty thatwhenever you fire.. ..it should be for your country,to protect the workers.. ..and against cruelty. father, i'll always rememberyour teachings.
great, chaudhary sir! great!- greetings. along with the gun, the teachingsof non-violence. in few words, you recited theverses of 'bhagavat geeta'. thakur sir, this is not only theteachings of 'bhagavat geeta'.. ..but also of 'kuran' and bible. you're right. father. what is this? being a father, you'reselling your daughter. who is selling you? i'm justkeeping you as mortgage.
that too for 50,550 rupees. the deal was for 50,000 rupees. from where did 550 rupees come from? no. 50,550 rupees. if it is acceptable to you, give methe money and take away the girl. otherwise, you go on yourway and i'll go on my way. raja! i accept the deal. saupanlal, give him the money.- yes. father, don't separate me from you.
i'll dance day and night. andi'll give you all my earnings. and i'll not forbade youfrom drinking, father. dear, why do you dancejust for few pennies? farizabad, illahabad, mallihabad,aurangabad.. ..all these flourish because of me. you come with me. i'll make nimo, who dancesat cheap places.. ..the highlight of my place. to see you, kings and wealthypeople will come like crazy ones.
they'll smolder and ruin themselves. yes, she's right. don'tfeel dejected. and as it is, a daughter has tosome day, leave their parent's house. you're not going forever. i'd heard father, that vultureseat orphaned bodies. but you're giving awayyour live daughter. what are you saying?what are you saying? i'll return her money andbring you back home. that day will never come, father.
this money will be splurged onalcohol and one day it will ruin you. then you'll never achieve moremoney. and i'll never come back. god.. give anything. but don't give a father likemine to any daughter. "when i wear this skirtadorned with gems." "fight breaks out.." "fight breaks out onmy lovely grace." god bless you. god bless you. girls, what are you looking at?
now fights will breakout on her grace. but who is she? she's nimo. but henceforthwe'll call her noori. cheers!- cheers! brother john, do policeofficers also.. ..come to drink alcohol in your bar? no. good evening, sir. give them drinks too.today he is my guest.
you are my guest. isn'tyour name shankar? sir, lord shankar mustbe in kailash parbhat. i'm raja (king) of this earth. yes sir, he's right. he is a good man. his name is raja. changing name and identity doesn'tmake a person good, john. he's an escaped convict. 20 years back, we'd arrested himwith opium, ganja and brown sugar. o no!
put this away. i'm doing that, sir. but i'mputting it in my stomach. after all i've paid for it.am i right? - yes. come. come with me. bring your carriage one by one. accountant, what is the price? what? the same as last year. but accountant, thisyear government..
..has increased theprice of sugarcane. chaudhary, government not thakurhas increased the price. and i'm just an accountant. i'llgive the price that my boss says. then go and ask your boss. bansi, sarju, put the sugarcanesback in the carriage. chaudhary, what are you doing?boss has gone for hunting. accountant, these people canwait only till tomorrow. but only if the sugarcaneis sold at market price. understand this thing. and explainit to your thakur sir too.
come, brother. come. carryyour sugarcane back. no, don't go. don't go. chaudhary, you're trying todo the impossible task. junior master! harnaam. greetings, uncle.- god bless you. when did you come? how wasyour trip to temple? uncle, i've become more kind.my mind is sharper. i've prayed for your and myfriend's safely, jaswant.
here, take the offerings.- thank you. senior master. junior master.greetings. - god bless you. accountant, how are you?what is going on? there is a huge problem.- what do you mean? those farmers who usedto bring sugarcane.. ..on amar singh's bidding, theytook their yields away. yes. amar singh says thatthe price of sugarcane.. ..will increase by 50 rupeesper quintal this year. amar singh is right, accountant.
uncle, i don't know howmuch price has increased. but it has increased. brother, the decision ofincrease and decrease.. ..has always been in daddy's hand. so leave everything on him. junior master is right. accountant.- yes. tell amar singh to meet me tomorrow. and bring all the documentsof the farmer's land.
okay.- yes, sir. why did this accountantcome here again? whenever he comes, i get anxious. you don't worry. take this. it is the xerox copyof farmer's land documents. i'm taking the original documentsto thakur's place. why are you taking theoriginal document? don't worry. today thakur willsign on these documents. after that farmers will becomethe owners of their land.
and farmers will escape fromthe grasp of thakur forever. you don't worry. justkeep them safely. let us go, accountant.- yes. greetings. amar singh, you've come. iwas waiting for you only. have you got the documents?- yes, thakur. after this last installment, thefarmers will get back their lands. chaudhary, no need to givethe last installment. in fact i want to give somethingto the farmer. take this. 5 lakhs. keepas much as you want.
remaining distributeamongst the farmers. only sign on these stamp papersprepared by the lawyer. what is written on it? that after paying 5 lakhs,thakur sir.. ..will become the ownerof these lands. the same farmers willwork on the fields. and they'll be paid for it. but thakur sir will beowner of the yields. no, lawyer. what are you saying?
land is the means of livelihoodfor the farmers. if he sells his land to somebodyelse, then what will he eat? i'm saying this on behalfof the farmers. we don't accept this deal. - you'llhave to accept it, amar singh. after signing on these documents.. ..we can give you 1-2 lakhs more. you want to bribe me, thakur sir.you don't know amar singh. 1-2 lakhs is nothing. you can'tbuy me even for 1-2 crores. greetings.
chaudhary sir, leave these speeches. and sign on the document. no, inspector. i won't sign. stop him! i won't sign. - even yourmessiahs will have to sign. i won't do it. you canblow me apart by bomb. but i won't betraymy farmer brothers. lawyer.- yes. instead of signature,will thumbprint work?
i'm your family lawyer. i'llmanage with the thumbprint. accountant. you.. you killed.. me thakur. butyou'll not be able to kill the truth. never.. dear, before he becomes lifeless. get his thumbprint on the documents. dad, whether the thumbprintis of alive or dead person.. ..it leaves the same mark. okay.- lawyer, get his thumbprint.
mother, you take this. and giveme this. - what are you doing? slowly. blood. mother, where has father? o my god! vikraanta. move aside. what is all this? chaudhary sir is no more.- what! no! this is not possible! this is notpossible! this is not possible!
did you see, villagers! did yousee the cruelty of thakur! i take an oath of your feet, father. i'll kill thakur. i won't spare him. no, dear. you won't takelaw in your hand. i won't let you become a rebellion. we'll go to the police station. yes, we'll go to the police station! what is all this! this is a policestation not a graveyard. whose body is this?
this is my father amarsingh chaudhary's body. has he committed suicide orwas he run over by a truck? he was murdered at thakurpratap singh's villa. where did you find this body? at the crossroad of the village. then how did this murder tookplace at thakur's villa? first you tell me, how did you touch the body withoutcalling the police? you can even be arrested for thecrime of destroying the evidence.
inspector, we've come here to filea report of our headman's murder. yes! yes! keep quiet! this is notyour village committee! this is police station! here everything is done as perthe rules and regulations. and we don't write false reportagainst decent people. the decision of rightand wrong is not made.. ..in the police station, butin the court, inspector. your work is to writethe report. so, write.
now i'll have to learn about my workfrom an illiterate woman like you. khote! don't shout, sir! before filing a report againsta respected man.. ..take away your father'sbody from here. throw all of them out. first write the report.- no, son. this is not the time to fight.leave him, leave him. leave him, dear. come andlight your father's pyre.
did you see, mother. here from the well of law, theyields of sin are ploughed. here you won't get justice, mother. thakur sir! thakur sir! khote, how come you're here? thakur sir, that vikraanta hadcome with his father's body.. ..along with the villagersto file a report.. ..against both of youin my police station. and did you write the report?
junior master, my name is khote. am i right, darling? i threw him out of the policestation without writing any report. great, khote! you did a great job. junior master, you too..give some money.. dad.- yes. why not. take this. why did you stop the carriage?what is this crowd? and who is this boy? my name is vikraanta.
sir, he is amar singh's son. and the one who is standing in themiddle is this guy's mother. but what is in the container? thakur, the headman of thisvillage, chaudhary amar singh. the one who never forsake justice,integrity and honesty. the one who, fightingfor these farmers.. ..became the victim ofwicked people and died. according to his wishes, i'm goingto spread half the ashes.. ..in the ganges and the remaininghalf in the fields.
no matter how the man is. but after his death, hisson has to praise him. meaning? you want to know the meaning,then listen. and villagers you too listen. i'd given 5 lakhs to amar singhto distribute amongst you all. but he became greedy whenhe saw the 5 lakhs. and god immediatelytook his revenge. he was running away with the money..
..when some robber robbedhim and then killed him. and you're makingthe ganges impure.. ..by putting the ashes ofsuch a sinner into it. put this in some drainage. your father's soulwill rest in peace. thakur, don't be so egoistical.fear god. mother, he's the biggestthakur of the village. i think the guy understoodwhat you were saying. come dear, vikraantu.come, vikraantu.
bow before sir's feet. yes, i'll surely do it, accountant. you'll be blessed. rascal! no, son. no, vikraanta. no, dear. no. no! no! no! no! put away the gun.you're like my son. see, i bow before you.
accountant.- yes, dear. before his funeral tell his sonjaswant to shave off his.. ..and his men's head and to spreadhis ashes in the drainage. so that this sinner thakur'ssoul rest in peace. dear, dear. i'll take this, mother. tosurrender it to the ganges. and you spread this in the fields. go, dear. may godalways protect you! hail vikraanta!
dad! dad! my dad! junior master, vikraanta shotsenior master before the villagers. he died brutally. set that rascal's house ablaze,ruin his fields. ruin him! my fields! no, shanta sister, don't go. thisis a rally of wicked people. o god! fire! run! run! sakhina, god knows which wickedman set my house on fire.
vikraanta brother, vikraantabrother, your house is on fire. how? bring water! bring water! sharda sister. everything is ruined, son.- mother. you were born in this house. your father had taught youto walk in this house. now your father is dead. andeven this house is no more. sharda sister.- everything is ruined, son.
don't cry, mother. i'll always keep father'srules and values alive. not by accepting defeat, but byusing the strength of my arms. come, mother. come with me. no, dear. i have to spread yourfather's ashes in the fields. this was his last wish. vikraanta, police. vikraanta, you run away.- yes dear, for god's sake, run. go. mother, i'll come to take you.
move! move! move aside! vikraanta! stop, otherwise i'll shoot. stop! where are you going to the fields? to fulfill my dead husband's wish. to spread his ashes in the fields. hey, old woman! thesefields are ours now.
by putting dead man's ashes in thisfield, you want to make it barren. get lost. villagers, listen carefully. noone can enter the fields now. because according tothese documents.. ..these lands now belongto thakur jaswant singh. how is this possible! this can't happen! after wearing this black robe.. ..even your heart hasturned black, lawyer.
by preparing fake documentsyou want to make.. ..this greedy thakur the ownerof poor farmers' land. hey, woman! how dare you! have fear of god, thakur.sharda sister is right. let them visit their fields. i was the wife of chaudhary, thakur. i won't let these poor farmerssuffer like this. what are you staring! march forward!
no one can stop us from enteringour fields. move ahead! attack!- come. stop! stop! thakur, the blood of these poorfarmers will definitely yield result. i have the xerox copyof their documents. i'll take that to the most honestpolice officer in the city, khan. he's not false likeyour khota (false). he'll definitely hearmy pleadings, thakur. come, brothers.
my friend, balwant. opium, ganja, brown sugar. dollars and gold. okay. mr. dacoit, for goods you attackedme. i'll give you dollars. really?- dollars. and you let me go. rascal! you sell drugs and ruinyoungsters life, you vulture! i'm not a dacoit, i'm yourfather. look at this. the dig if indian police force..sher ali khan. since so many days, i'dbeen searching for you.
now the indian law willnab your accomplices.. ..and will give youthe death penalty. what did you say? christo was caught by the policealong with the goods! yes, thakur sir. with great difficulty didi manage to escape.. ..from the police and come here. shankar. do you recognize this man? sir, this is the man. this isthe man who ruined me, sir.
i was an honest truck driver, sir. along with the goods, i was goingto agra with my wife and daughter. when suddenly.. 'i'm a foreigner. i've cometo india for the first time,' 'i'm going to agra. will you giveme a lift? i'll give you dollars.' 'foreigner, keep your dollar withyou. you'll need it. i'm indian.' 'you're our guest till agra.come and sit.' 'okay, thank you very much.' 'come.'
'oh no! police!' 'police? don't worry.' 'what is in the truck?' 'it has boxes of medicines.look at the documents.' 'constable sharma, search it.- yes, sir.' 'shoot that man.' 'who was he?' 'i don't know, sir.he was a foreigner.' 'he wanted a lift. so ilet him sit in my truck.'
'sir, look at this.' 'oh, opium, heroin, brown sugar. itmeans our information was right.' 'and the man who ranaway was christo.' 'tell me, from wheredid you get this.. ..and where were yougoing to deliver it?' 'i told you, sir. idon't know anything.' 'you know everything. you'll spillout everything after a thrashing.' 'inspector, arrest this man.' 'mother.'
'sir, i'm innocent. i don't knowthis man. i'm innocent, sir.' 'no, sir. i swear on my daughter,my husband is innocent.' 'sir, he's innocent.' 'inspector, take him away!' 'sir, sir..- sir, i beg you.' - 'father.' 'sir, i beg you to leave myhusband. he's innocent.' 'i swear on god, he's innocent.' 'mother.. mother..' 'swati!'
'my gudia..' after that i myself buriedmy daughter, sir. i myself buried my daughter, sir. i lighted the pyre ofmy young wife, sir. i became mad after losingboth of them. i became mad after losingboth of them, sir. and i committed a bigcrime in my anger. and today i'm alive becauseof that crime, sir. if i'd not committedthat crime then..
..i would have dieda long time back. after 20 years, inspectorsharma again nabbed me. not for the crimethat i'd committed. but for the crime thati'd never done. for the crime of smuggling, sir. this man is telling the truth.he had given me the lift. but he has no link to our gang. officer, he's innocent. look shankar, i can't give backyour wife and daughter's life.
but i release you on the testimonyof this christo. come out. police will never againarrest you. come. great, sir. an honest man told you,you didn't believe him. a criminal told you, you believedhim and released me. shankar.. forget what happened. sir, how do i forget it! god forbid, if somebody arrestyou for a false crime.. ..and you try your level bestto prove your innocence..
..and no one hears you. what other option will you haveapart from running away? look shankar.. till the time we'realive, we'll have to live. but from today.. youstart a new life. sir, that officer was a wickedman and you're like a god. thanks a lot, sir. thanks a lot.- go. listen, khan sir has come. sir.. sir.. i'm a wretched soul. i've come from a far off placewith my pleadings. - yes.
sir, my complaint isagainst a wicked.. ..and wealthy thakur of our village. even the police force of thevillage is on his side. without any fear, fileyour complaint. sher ali khan will definitelygive you justice. come with me. sir.- yes. commissioner sir has called you. aunty, you sit here. i'll meetthe commissioner and come. okay.- you have a seat.
here is your cap. i must praise my wife. you neverforget to give my cap. how can i forget it? this is the crown of your head.and you're my husband. sir. khan, by arresting christo, you'vemade our department proud. we're proud of you. thank you, sir. now through christo, we'llfind out about the man..
..who supplies drugsto other countries. well carry on, khan. we'reright behind you. okay, sir.- good. aunty.. your son hascome to meet you. who vikraanta? where is my son? for god's sake, keep your voice low. okay, i'll just come. ram singh.- yes, sir. send the lady, who'ssitting outside, in.
yes, she left. what? she left?- yes, sir. vikraanta is waiting for youat the temple's roof. go. thank you. do you recognize me?- you? give me the documents.- no. give me the documents! - no, iwon't give you the documents! leave me!- give me the documents! leave me!- give it to me!
leave me!- no one can save you today. leave me! no! chaudhary's wife? hey, wait! wait! wait! sir.. sir.. i think a truckhas run over some lady. it could be that she's stillalive. let us go and see. mother! mother! mother! mother! mother, how did this happen?how did this happen? mother, tell me. mother. mother,i was coming to take you.
mother. mother. mother,who did this to you? tell me, mother! tell me!mother, who was he? tell me, who was he?tell me. mother! where are you going? - to findout about my mother's killer. i'm going to spread the firethat is within my body.. ..in the village wheremy mother was murdered. are you mad!- aunty, today nobody can stop me! move aside!- no! i won't let you go! you'll have to cross my body!- move aside, aunty!
no, no dear. every step takenin an angry state is wrong. and by setting the village on fire,innocent people will be killed. women will become widows andchildren will become orphaned. i won't let my child dosuch a heinous crime. injustice was donewith me too, aunty. even my mother and fatherhad to suffer. crime shouldn't be retaliatedwith crime, dear. you should be the messiahof life, not death. this fire was in yourmother's destiny.
its light will eliminate thedarkness of your life. it will show you the pathof goodness and honesty. what happened? what happened? sir, christo ran awayfrom the prison. hey!- police! you run away from the prison.- no, i'm doing exercise. jogging. welcome mr. christo. welcome.- jaswant, my friend. because of my friend mr. khote, youwere able to escape from the prison. thank you. thank you. i'mvery thirsty. - drink it.
mr. khan, how did christo escapeddespite a strict vigilance? sir, i'm sure that some policeofficer has helped him to escape. wear the garland aroundthe child's neck. congratulations to the child'sparents for the ceremony. today is your first dance. dance in such a way that theybecome crazy after you. nimo. nimo, my dear, listen. who are you? and why are you humiliating therelation of father and daughter?
i'm no one's daughter. apartfrom god i have nobody. listen, dear. listen to me. hey, drunkard! keep 100 rupees. andtoday drink to your heart's fill. come, noori.- now go away. "seeing my blossomingintoxicating youth." "you'll leave the unopenedbottle of alcohol." "i'll give you sucha drink of my eyes." "that you'll stop visitingbeer bars." "dawn and dusk, goeson this drinking."
"now the race of your soirã©ewill be on my name." "i'm the cloud of youth, mystyle is intoxicating." "anybody will become obsessedwith my stretching." "i'll uncover the veilfrom this fair body." "i'll spill such enjoymentfrom my lip." "that you'll give up alcohol." "i'm the beauty of love,i'm in a drunk state." "i'm quite famous in theavenue of lovers." "the tinkling of my anklet isthe medicine of all wounds."
"the prayer of my heartbeatlinks broken hearts." "i'll spread the fragranceof heena." "i'll sing such a song of loyalty." "that you'll unite yourheart with mine." wow! look, i broke the bottle.i broke the intoxication. and i formed a bondwith you, dilrubha. thakur sir, my name is noori. then in the light of noori, ourjourney will go a long way. no, thakur sir. think that ourjourney has ended here only.
sir's way is different.and my path is different. god bless you, dear. pick it up.- yes. goodness gracious! thisis the first dance. thanks, thakur sir. thanks a lot. noori, thakur jaswant singhwalks only two steps.. ..and the destination itselfcomes to meet me. carriage man, ride faster! faster! dacoits are after us!
carriage man, hurry up! carriage man, faster! hey! where is your thakurjaswant singh? thakur? there is no thakur here. i'm traveling this carriage,maina sundari. and how is this girl? manglu.- yes, sir. this is the same girl who usedto dance in that drama. the one who runs trainsin the brothel.
and burns hearts withthe fire of her youth. and you're the same cock man.maina-ji, did you recognize him? yes. he was sitting besides mealong with his cock during your show, hey girl! how come you're with her? does she play drama for you? no. she dances for me. even i was wondering how dida girl working in drama.. ..get the chance to travelin thakur's carriage. my name is nimo. in my dancingfield, i'm known as noori.
and my name is vikraanta. i'm famous as dacoit vikraantain this area. dacoit. dacoit. if possible, do cometo see my dance. yes dacoit-ji, do come. not tosteal money, but to splurge. if there is obsession in heranklet, then i'll surely come. fate has pulled you towards metwo times before, vikraanta. the third time, my anklet'sobsession.. ..will surely pull you towards me.
if this is so, theni'll surely come. 'i pray to god that you come soon.' hey! rascal! is it your father'spossession that you're plucking it! rascal! thief! how dare you!- thakur sir, today is 'dhanteras'. every year we come to worshipthe earth and the yields. you snatched our lands. now at least let us worshipthese flowers.
only wealthy people like us have.. ..the right to worshipon 'dhanteras'. the earth will become annoyed withthe worship of you paupers. the yields will witheraway. get lost! take this. and uncle,this is for you. this is 'diwali' giftfrom me to you all. and this money won't be deductedfrom your salary. hail thakur harnaam singh!hail thakur harnaam singh! junior master, theyare shouting hails..
..like some ministeris giving away money. these slogans of hailswill become curses. these workers will wander withbonus given by harnaam. but they won't get oil and sugarfrom any shop in this locality. hail junior master! ramu uncle, you and here?what's the matter? vikraanta dear, sincemorning we have been.. ..wandering with the money. today is the festival of 'diwali'.
but we're not getting oil and sugar. who is the shopkeeper whois not giving it to you? come with me. dear, it is not theshopkeeper's fault. there is no stock in any shop. why do you hide? thakur jaswant singh sold thestock in the black market. and his accountant is sellingthe goods in the city. it seems this time we'llhave a dark 'diwali'.
who is this ill-mannered one? vikraanta dear. where is my cap? what is this, dear?- cap. it is my cap. but juniormaster is in deep water. dear, shootings during 'diwali'? this is not shooting, accountant.it is diwali's crackers. what is this, dear?- this is sugar, accountant. sugar?
with this sugar, everybody in thisvillage will prepare sweets. what is this, dear?- this is oil, accountant. with this oil, everybody in thisvillage will light lamps. so that the village willbe adorned with lights. there will be light in the huts.what about the palace, dear? i'll tell you, accountant. vikraanta robbed our truck. andyou got beaten up. rascal! vikraanta didn't rob our truck. in fact he robbed the honorof thakur jaswant singh..
..and lighted the houseof those rascals.. ..where i'd wanted to see darkness. i didn't see anything. sir, dacoit vikraanta along withhis gang attacked our police station. he killed our two policemen. and he took away all theammunitions from the police station. sir, if vikraanta has attackedonce, he can do it again too. sir, i have a request. as soon as possible, appoint morepolice force for that station.
and some bulletproofs.. mr. khan.- yes, sir. from today, jaigard's policestation is under your charge. and you'll free the locality fromthe grasp of dacoit vikraanta. right, sir. but itis so strange, sir. that in today's world only dacoitsfire bullets not policemen. is it possible that policemenand dacoit.. ..are playing this game together? if you're giving methis responsibility..
..then give me the permissionto work as i please. because to controltoday's circumstances.. ..bullets are also needed. you're absolutely right. youhave the full freedom. you can work as you want. hey khote! take this wine. and cheers it to me. i apologize, thakur sir. i have brought veryproblematic news.
i had gone to offer my prayers. but now i will have tomaintain the fasts. what are you saying, khote? neither do you offer prayersnor do i keep fasts. but the one who has come here.. ..he offers prayers aswell as maintain fasts. who has come?- dig sher ali khan. he is a very powerful man. powerful! power lies in thebullets of my gun, khote.
you are absolutely right,thakur sir. the power lies in thebullets of a gun only. dig sher ali khan sir! he is my friend and partnerthakur jaswant singh. all right! - very gladto meet you! - me too! hey, inspector khote!how come you are here? good evening, sir. good evening. actually, the dacoit vikraantahad looted.. ..a few trucks of thakur sir.
thakur sir is not feeling well. that is why i had come herefor investigation. - fine. hey! if thakur sir wouldhave been sick then.. ..he would have beenlying on the bed. actually, my friendjaswant doesn't.. ..feels well every evening. and in order to cure thathe doesn't needs.. ..medicines but liquor. you are absolutely right,harnaam singh.
but dig sir, how comeyou are here? thakur sir, so manymurders and dacoits.. ..that are taking placein this village.. ..i have come here toinvestigate about it. mr. ramzan.- greetings! greetings! hey! did any newscome from my wife? did she come back from hermother's house or no? no, sir. but a woman enclosedin the veil wants to meet you.
a woman enclosed in the veil! yes, tell me. who are you?and what do you want? sir, please recognizeme that who can i be? look madam, the almightyhas given eyes to me. not an x-ray machine. so remember it very well! i am the same girl from aligadhbehind whose bullock cart.. ..you used to singon your cycle. ''these fairs of this world."
"these bunches of girls willnever reduce in this world." "o my god! but iwill be no more." hey! you are amazing! hey, sir! try to rememberthat evening.. ..when you usedto whistle at me. whistle?- yes. yes, whistle. and i used to come runningon the window. and then after seeing you.. after seeing you, i usedto whistle myself.
"in the evening time, stopwhistling under my window." "please stop whistling." yes. i remembered it.i remembered it. i remembered everything. o my madam! o my darling! my sweetheart! my wife!- hey! today we will bothwhistle together. hey! slowly! slowly! slowly! put me down! put me down!- why? why?
actually..- yes, go ahead. this raw mango!- raw mango! raw mango! i understood it.i understood it. when a woman eats raw mango.. ..then a small child comes home. "the lamps have been lighted." "there is a new magnificenceto this gathering now." "a guest like you hasnever come before."
"love! confession! everythinghas been done, my beloved!" "o my god! i am inlove with you!" "a pain has risen in my heart." "even my heart has becomevery excited." "the sounds of your ankletshave brought me here." "your hair is very long. youreyes are very sharp." "your style is very deadly." "the one who seesyou just once.. ..will never see anybodyelse again."
"we met and we confessedour love." "shall i give youthe mornings that.. ..i spend in your memories?" "or shall i give youthe straining nights? "i always think, my honey thatwhat gift should i give you?" "i have once again seen you." maina sundhari, i had heardthat only the princes.. ..the kings and the rich peoplecome to the brothel. but have the dacoitsand robbers also..
..started comingto your brothel? this is not your grand palace. but it is maina sundhari'sbrothel. every man can come herewho has loads of money.. ..in his pocket and a veryenthusiastic heart. but he is a prisoner who hasrun away from the jail, maina. i know it, thakur sir. but the law doesn't rulenowadays. money rules. even you have loads of money.
and even he has loads of money.- shut up! this scoundrel is not onlya dacoit and robber. but he is my father'smurderer also. thakur jaswant singh,you are a dacoit. and even i am a dacoit. but the only differencebetween us is that.. ..you exploit the poor peopleand fill up your godowns. and i loot your godownsand feed them. you destroy the happinessof those poor people.
and i make those poorpeople happy. i bring light to their lives. and today..- no vikraanta! no! vikraanta!- thakur sir! no, i will not let you fire. you had come here for thesake of nimo's love. not to kill anybody. please don't createa scene over here. it is a scene. youremain carefree.
i have already informedthe police. this dacoit willbe ruined today. you have my sake, vikraanta. go away from here. go away! is your name maina sundhari? no, commissioner sir.i am maina sundhari. she is noori. the glamourof our brothel. commissioner sir, if thisglamour of this brothel.. ..wouldn't give her sake toher lover and ask him..
..to leave from here then thatdacoit would have been.. ..imprisoned by the handsof the law today. wow! the situation isvery interesting. the owner of the brothelcalls the police here. and the dancer over here helpsthe dacoit in escaping. what relationship do youhave with this dacoit? sir, we dancers havea relationship.. ..with every man who comes here. but this relationshipstarts with the dance.
and it also ends withthat dance only. among the people who comehere, who is a dacoit.. ..and who is a wealthymerchant.. ..you have to investigateabout that. - shut up! you speak a lot. sir, this girl is innocent.please forgive her mistake. maina sundhari, the sensualityof this girl.. ..will definitely make thatdacoit come here once again. and you will only inform us.
but be careful this time. be carefree, sir. this time i will make such aplan that he will definitely.. ..be arrested by the police. by the way, i will getsome reward, isn't it? you will definitely get it. and you will getloads of reward. loads of reward!loads of reward! maina sundhari, whenvikraanta will..
..come here next time and ifyou will inform the police.. ..then you will lose me forever. did you see? today that girlhas dared to go to her room. tomorrow she might elopewith that dacoit. maina sundhari, you area very clever player. play your game. hey! finally he is come. welcome, thakur sir. hello! - meet my friend,mr. john. - hello.
he is the king of drugs,ganja and marijuana.. ..in the underworld market. we have been exporting goodsthrough his ship.. ..and we will continue todo so in the future also. inspector khote. our helperon behalf of the police. what is that?- helper! hey, helper! that'sdamn good man! christo, keep all the goodsin the jeep on the plane. ok.- ok.
come on. let's enjoy. hey! you have promisedme a good time. o my god! this dacoitvikraanta has come once again. hey! hide this treasury. hey, maina sundhari! you aregoing alone with these people. have you started dancingin this age? hey! you must be joking. where is noori?- noori! vikraanta-ji, don't askme anything about noori.
she had gone to dance inthakur jaswant singh's ..palace. after seeing hiswealth and precious treasury.. ..just consider this thatshe slept as a poor woman. and she woke up as a rich woman. what do you mean? i mean that by refusingto come along with me.. ..she accepted to stay withhim in his palace forever. isn't it?- yes. yes. "don't be so surprised,darling!"
"the wine is ready for you.drink it, my beloved!" what is this, thakur sir? where did they all go? they all have gone.only i am here now. in order to bath in the showersof noori's beauty. maina sundhari, the peoplewho used to sell the cure.. ..for a heart's pain,she took the money.. ..and walked away from here.- what? hey! i have paid 5 lakhrupees and brought you..
..from maina sundhari. come on. you might havebathed a lot of times.. ..with the holy water,pretty damsel. today bathe yourself withthe liquor. - no. no. no. come to me, noori-bai. let me make love to you. no. no. let go of me. let go of me. let go. let go of me. i am warningyou. let go of me.
hey noori! junior master, let go of her. the dacoits are here. get away, accountant. letme make love to her. hey! the dacoits willkill you completely. let's go from here. vikraanta! vikraanta! vikraanta! it is good thatyou have come here. please take me away from here.
please take me away! let's go. today you have come here in theform of the almighty for me. as lord krishna had cometo save draupadi. in the same way, today yousaved my dignity like a god. dignity! did you all hear whatshe said? - what? - what? the mistress who sleepswith others every night.. ..is speaking abouther dignity. - what? now stop this act.
i have come to know aboutyour character now. the type of prey you see,you accordingly take.. ..that form to trap him. hey! neither are you draupadi,nor i am god. now i will no longerbe fascinated by you. i have realized your real form. until today, no man hasbeen able to recognize.. ..a woman's real form. but a woman recognizesevery form of a man.
a woman takes the form of adaughter, sister, mother.. ..and a wife and she distributesher love among everybody. but a man.. a man always rules ona woman in the form.. ..of a father, brother,husband and son. he does various crimes onher. he suspects her. he always wants to trapa woman in his control. but you are not a woman. you are a dirty stainon womanhood.
wrapped in this shameless veil.. ..you are a selfishand nude mistress. you are always insearch of new men.. ..to quench the thirst ofyour body. - vikraanta! wait!- why are you stopping them? order all your men to firethe bullets on me.. ..at the same timeand ruin my body. my drunkard father who usedto consume liquor.. ..every day and night, soldme to maina sundhari..
..for rs. 50000. maina sundhari sold me for 5lakhs to thakur jaswant singh. you brought me from there. look at me. don't you trust me?then come with me. mother, no woman in this worldcan lie in front of you. when a girl takes birthfrom a mother's womb.. ..she is extremely pure. even i am that pure.
in spite of staying inthat dirty atmosphere.. ..my character is absolutelyclean until today. mother, this sword has killedmany sinful demons. mother, if i am impure.. if the dirty blood of amistress is running in my veins.. ..then i will kill myselfat your feet today. i will sacrifice myself.i will.. let go of me. let go of me. come, aunt.
mother. - when a sonis getting married.. ..and his mother will not bepresent, how is that possible? hey nimo! she ismy aunt sakhina. in my childhood i'd learntto walk by holding.. ..mother's hands and her veil. seek her blessings! be happy! always remain married! by getting married to him,you have saved him.. ..from being maligned.
you have fulfilled avery noble deed, son. yes. yes. stop it now. stop it. enough! enough, child! now the elephant ride is over. now you will go backhome with your mummy. and i will go for hunting. hey! the dacoits are here! move the car aside. move it! how are you, child vikraanta?
since the time you have got agun, you have become very tall. and you have become veryshort, accountant. this money..- now this money belongs to us. and tell your thakur thathe will sow the crops.. ..and he will cultivatethe crops. and the money of thosecrops will be given.. ..to those poor farmers whosefield he has taken over. and this is the bullet. i don't have a bullet. whatwill i do with the bullet?
this is not for you. thisis for thakur, accountant. hold it.- i have held it. and tell him thatvikraanta has.. child, i have completelyunderstood.. ..the knowledge andlanguage of the gun. i will convey your messageto junior master.. ..along with this bullet. what is the matter, accountant? hey! that vikraanta looted allour revenue of the crops.
and he said that he wouldsell it and distribute.. ..the money equallyamong the farmers. hey! he is trying tomake the rich and.. ..the poor equal, junior master. and moreover, look atthis. look at this. what is this?- a bullet. may he be ruined! he told me that take thisbullet and mix it with liquor.. ..and ask your master todrink it in the evening.
his stomach will be cleared. and he will die a peacefuldeath. - shut up! shame to the law! a boundless dacoit isnot under control. you may leave. did you see, harnaam? this vikraanta istotally after me. why will he not harassyou, jaswant? he has faced crime.
and he will definitely takethe revenge of the crime. i mean, jaswant that not onlyme but the entire village.. ..is aware that seniormaster had forced.. ..chaudhary amar singh togive his thumbprints.. ..and he has killed him. and then you.. by joininghands with that.. ..disloyal police officerkhote, you have acquired.. ..the fields of thevillage farmers. you have taken overvikraanta's fields.
and then you killed that poorchaudhary's wife also. harnaam, i did not killchaudhary's wife. do you recognize this? where did you find it? on the road below thesteps of the temple.. ..i found it near mrs.chaudhary's corpse. i picked it up. did you see, jaswant? only i know about thismatter until now.
before vikraanta and thevillagers know about it.. ..you must return the fieldsto the poor farmers. wow! you are very sympathetictowards the farmers. jaswant, we are richby inheritance. we are rich. and theyare poor farmers. they always lookat us with the.. ..hope of fulfillingtheir desires. we must help them. we must be of help to themin their difficult times.
keep your advice to yourself,harnaam. and try to keep your mouthshut regarding this matter. if this matter will be draggedto the court and.. ..i will have to swearby the holy geeta.. ..then i will not lie, jaswant. because even i haveto die one day. i think that the day is today.- what are you doing, jaswant! you truthful fellow! now the crocodiles and thetortoises will eat your corpse.
hello. - sister-in-law, a verybig mishap has happened. dacoit vikraanta killedharnaam singh. how can it be true? how can he leave me and go? i don't accept this truth. o my god!- madam, what are you doing? my husband is no more,ram singh. we did not have any enmitywith vikraanta, dig sir. we had never harmed him.
then why did he kill my husband? who has made my youngsister-in-law a widow? where did the mangalsutrain her neck go? where did the banglesin her hand disappear? who wiped away the vermilionfrom her forehead? and who has made this innocentchild an orphan? it is you, khan sir. it is you. thakur sir! neitheris this your factory. nor am i your security guard.
mrs. thakur, i am really sorryabout your husband's death. and i also sympathize with you. thakur sir, we police officerslive our lives among.. ..the decent peopleand the rascals only. remember that dig khan is notirresponsible of his duty. aunt! hey! - aunt, just see, whatis wrong with nimo? hey, you fool! you aregoing to be a father. come on. go out now. hurry up!
hey manglu! can you see it?- yes, i can see, veeru. this is known as the magicof love. - really! sister-in-law is goingto deliver a child. and guru is so worried about it. here he is! nimo, you have delivereda baby boy. vikraanta, look. you havea son. congratulations! when you had been born then ihad picked you up like this.. ..and handed you overto your father.
and your mother's eyeshad this same shine.. ..of motherly love. "the relationship between youand me is very distinct." "i am your mother.you are my son." "you are my son." guru, the police are here.- police! vikraanta! surrenderyourself to the law! you dacoit! you scoundrel! vikraanta, wait!
where did that rascal disappear? vikraanta, the policeare after you, son. now i will not let thisinnocent child be with you. now he will stay with me. and even daughter-in-lawwill be with me. but aunt, in the eyesof the law,.. ..this child isa dacoit's child. and she is a dacoit's wife. but in my eyes, neitheryou are a dacoit.
and nor is he a dacoit's son. but aunt, why don't youtry to understand? if thakur jaswant singhor the police will know.. ..about it then my childand nimo will be.. nobody will know aboutit, vikraanta. this is your auntsakhina's promise. it is not a rich man's treasurythat the police will raid it. or a thakur will loot it. nimo, you go alongwith aunt. go.
child, may the almightyprotect you. this.. is this woman brother'swife? - yes. this means.. this means thatshe is my sister-in-law. - yes. and this child! mother,this child is my nephew. there is a glow on her face. daughter zeenat, you area police officer's wife. and your mother has promisedvikraanta that she would.. ..save his wife and child fromthe police and this society. but mother, this.. how willall this be possible?
daughter, your fatheris no more now. and i am your mother. swear by me and promise me thatyou will keep their identity.. ..as a secret from this societyas well as your husband. promise me - mother, thispromise of yours.. ..is an order for zeenat. i will not tell anythingto anybody. i will not tell anything. hey! listen to me, shankar.how are you?
hey! sir, you! how are you, sir? i am absolutely fine. and how is your life going on? i am trying to achieve mygoal with your help.. ..and in my attemptto be a sincere man. may the almighty blessyou even more! thanks a lot, sir. maygod bless you, sir! who are you?- i am.. i have come directlyfrom london..
..turkistan, afghanistanto india. my dad told me that if you willfind a girl in the veil.. ..in this jungle then she wouldbe the right girl for you. what?- yes. i am your english lover andyou are my indian darling. let go of me. i love somebody else.don't touch me. i am going to him only. hey! you cannot leave me and go.
look, i will put the flowerygarland around you. i will give you aplace in my heart. look, my heart isbeating so fast. that is why i am holdingyou so tight. but i love somebody else.- what? yes. yes. i love him only.i love him only. darling, you had completelyscared me.. ..by being disguised like this. hey nimo! it is loadsof fun even today..
..to meet secretly. i wish that we were not married. mr. vikraanta, don'tforget this that.. ..you are the fatherof my child. suraj is the lightof our life, nimo. he is our life. you remember his birthdayat least, isn't it? neither can i forget hisbirthday nor the one.. ..who has given birth to him.
mother!- hey, son you! greetings, mother!- be happy! come. be seated.- no. no, mother. i am not going to wait hereeven for a single minute. you get ready soon and comewith me. - but where? where? to my house. today your grandson will startreading the holy quran. he will begin it today.- yes. and i have come here to takeyou. - but i cannot..
mother, who is this lady? she is.. she is zeenat'ssister-in-law. zeenat's sister-in-law!- greetings! and he is her child. she is zeenat's so calledbrother's wife. so called brother! but zeenat never mentioned tome about her so called brother. that who is he? where doeshe stay? what does he do? his name is vikram. heworks for the army.
he is in the army. that means a nationalist whofires the bullet, right? nowadays his duty ison a far away border. that is why he has leftthem both over here. this is very good. evenyou all come with us. look sister-in-law, i am notgoing to spare you today. if you will not comewith me then.. i will arrest you and take you. after all i am a policeofficer. yeah!
but son, today is this child'sbirthday. - really! this is very well! we willcut the cake also there. not the cake. but they have aritual of calling the pundit. we will call the learnedpundits also. the learned scholars!the masters! the one who has learntthe great holy books. mother, on one side there willbe the muslim priest's prayer. and on the other side, therewill be pundit's enchantments. hey! it will be loads of fun.
come with me at least. manglu, did you seetheir evil act? when they weren't able to gethold of guru vikraanta.. ..then they took awaysister-in-law and his child. and they even tookaway aunt sakhina. this is the old plan of thepolice. - yes. - come. "you play the fluteof lord krishna." "you are the prayer of thealmighty's blessings." "our heart always prays.."
"that you should alwaysremain safe." "your pair is like that of thealmighty allah and lord ram." "they both seem to belike the heart beats." "their innocent faces seem tobe like the mirror of facts." "i always speak about thebondage of your love." "you are very inclinedto the holy mosque." "you both are truehuman beings." "you are the blessingsof the mother goddess." "you have the purity ofa holy pilgrimage."
"you should become the banksof a drowning boat." "you should become the supportof the helpless." "you should always spread thelight of love everywhere." "you should do goodnessto this entire world." "you should become thepride of the nation." "you should be everybody'schild." "please respect yourmother's message." thakur sir, you? congrats, khan sir. youhave a hidden penchant.
you've called a famous dancerfor the holy ceremony. i'm unfortunatethat i came late. a dancer? what are you saying? listen, please comehere for a moment. noori, it's good thati met you here. nowadays, in which brothelare you performing? i've now become a devotee,thakur sir. i dance only before my lord.
why did you say such a big lie? why did you allowed a dancer tolive here as your sister-in-law? keep your voice low. i'lltell you everything. but first, tell thakur sir togo from here, please. - fine. i've splurged 5 lakhs on noori. but till date i haven't beenable to have fun with her. after all who is yourgreat brother? whom you have hidden fromme till date, wife. his name.. his nameis vikraanta.
vikraanta! that wicked man!dacoit! merciless man! vikraanta is not a dacoit. he is an honest andnice man like you. you're comparing meto a dacoit, wife. i'm the protector of law andhe's the enemy of law. it's so strange. the dacoit whose captureis my responsibility.. ..your mother hasgiven shelter.. ..to that dacoit's wifeand child in our house.
i've given them shelter.- but why, mother? because your unkind society,your blind law.. ..wouldn't have letthem live in peace. they would have ripped themlike a hungry animal. the sita like lady who worshipsher husband like god.. ..would have picked up the gunand become phoolan devi. and this.. innocent childinstead of becoming a honest man.. ..would have become a dacoit. son, you're my son-in-law.
in your obstinacy, you'dbrought them here. and now i'm takingthem away. come. wait, mother. i'm a police officer.even i have.. ..some duties whichi can't ignore. along with you, these twowill also live here. and without my permission theywon't step out of the house. whose camel is this! isthere somebody here! move it away from the road!
move! move! move! i'd heard a lot about you, khan. that you're an honestpolice officer. but you turned out to bethe opposite. - leave me. you abducted my wife, childand sakhina aunty. if you have courage, thenlock horns with vikraanta. you brought me toyour den by deceit. and now.. in the safety of yourden surrounded by your men.. ..a criminal, a dacoitis trying to be brave.
but listen to one thing.even in captivity, a lion is a lion. move! stop! no one will shoot. today this government lionwill fight a true lion. this lady? who is this lady?- this lady is my mother. she had died ina helpless state. this lady had cometo me for justice. she must have!
even i'd gone to the policewith my father's body for justice. i didn't get justice,i got only misery. if your mother had waitedfor few more minutes.. ..then she would havedefinitely got justice. and if you hadn't takenthe path of bloodshed.. i've not chosen thepath of bloodshed! i'm fighting against injusticeand cruelty. cruelty? what hadthe two policemen.. ..of jaigard's police stationdone, that you killed them?
and you stole the arms fromthe police station. and you killed a godly personlike thakur harnaam. murderer! this is lie! a false accusationagainst me! i killed neither thosepolicemen nor harmaan. till date i've murderedonly one man. when i was going to surrender myfather's ashes to the ganges.. ..thakur pratap singh abusedhim before the villagers. so i murdered him.
and now i'll commit thesecond murder of yours. you were going to arrestme by putting.. ..my wife and child'slife at stake. today i'll put yourlife at stake and.. ..force the police departmentto give in. dig, today i'll kill you. who are this lady and the child? answer me! what relation doyou have with this lady! speak up!
she.. she's my wife, zeenat.and my son is on her lap. the strength of this mighty armis the boon of her 'rakhi'. zeenat is my sister. your wife and son aresafe in my house.. ..along with sakhina mother,vikraanta. listen to me. give up this gun and surrenderyourself to the police. it is for your and yourwife and child's good. no, khan sir!
i'm the son of this village'sheadman chaudhary amar singh. he'd ploughed thebarren lands of.. ..jaigard and madeit fertile again. he gave farmers the ownershipof their land. he spread light amongstthe villagers. but the cruel thakur jaswantsingh and his father snatched.. ..the lands from the farmersby using fake documents. they made my goddesslike mother suffer.. ..and they seized our lands.
they falsely accusedmy father killed him. khan sir.. a storm has eruptedin vikraanta's life. and in that storm i'llruin cruel people.. ..like thakur jaswant singh. or else i'll drown myself. khan sir, vikraanta is theworshipper of truth. i apologize for this.- no. veeru.- yes. take dig sir away from ourboundary.. respectfully.
yes. come, khan sir. tell thakur sir that till thetime i don't give the signal.. ..let the goods liein the factory only. yes, sir. and if possible then tell himnot to take any action right now. go, quickly.- greetings. 'this is the same man.' where are you running away? that day you had escapedfrom my grasp.
and finally today i caught you. i'm thakur sir's worker.- you're thakur sir's worker. yes, sir. he's right. he's thakur jaswant singh'sworker. - jaswant singh? yes. he was saying that thereis some labor problem.. ..at thakur jaswant singh'ssugar factory. he needs some policemen. it means jaswantsingh supplies.. ..the goods to christo..through you.
very good. thank you,sister-in-law. police!- close the gate. check the supplies. sir, police has raidedthe factory. - what! what are you going! oil!what are you doing! shut up! brown sugar! o my god! sir, this doesn't belong tous. it seems somebody.. you shut up! so balwant'sinformation was right.
dig sir.- junior master. look what they are doingin our factory. what is happening in my factory? factory is yours. all theseillegal supplies are yours. and you're asking me. what is this?- this is handcuff. singh.- yes, sir. seize all the supplies.- okay, sir. you can't do this.
whatever you want to say, sayit in the police station. now come on. sir, where are you takingan innocent man like me? dig sir, you have hand cuffeda big man like him. leave him. leave it! lawyer sirthis is a police's.. ..hand that doesn't leavethe criminal ever. come on! lawyer! you are an experienced one. do something at least.
mr. khan, you will have to paya huge price for insulting me. thakur sir, we willsee in the court.. ..that who will haveto pay the price. dig sir has sent all this andasked you to take care of it. fine. come with me. keep it inside. search the house.- fast. - yes sir. wait! what is all this?- wife, let them search the house. you? mr. khan. - yes sir. - what is thisprostitute doing in your house?
excuse me sir. she is the wife of thedacoit vikraanta.. ..and the child is vikraanta's son. mr. khan, is this true?- sir, this is.. sir, vikraanta is like my son. even when he wasn't born, we hadfamily relations with his family. i see. so these relations must be still on. this means that vikraanta must..
..be coming to meethis wife and son. sir! open it! sir! sir, these are thesame ammunitions that.. ..vikraanta had looted fromour police station. sir, he had killed two ofour police people also. sir, i had complained to you too. zeenat, where did this boxand packet come from? today morning twopolicemen had come.
they said that you had sentit so i kept it here. sir, she is right! what is in this? open it. oh my god! gold! sir, there is brown sugar. brown sugar? drugs? gold biscuits! sir, there are american dollars too. there is a letter too. it is forsher ali khan. sir, it is for you. dear sher ali khan, accordingto my promise i am sending..
..you 20,000 dollars and 11 goldbiscuits for your family. and 520 brown sugar packets,etc, etc. this means that by arrestingchristo, you sold yourself to him. and for 20,000 dollars you madehim escape from prison. and you became a part ofhis smuggling business. shame on you, mr. khan.- sir! no one has been born till datewho can bribe sher ali khan! this.. this drugs, brown sugar are.. ..doing injustice to humanityin today's world.
the man that risked himlife to arrest christo.. ..will that person sell himself for20,000 dollars and this injustice. will he sell his loyalty? excuse me sir! the case is clear after thesethings have been found. in christo's letter, 520 packets ofbrown sugar have been mentioned. but there are only 20 here. the remaining 500 packetsdig sir had hid them.. ..in my client jaswant singh'sfactory and then got it raided.
and he hand cuffed him. because he was a descent man.. ..that is why thakur sir refusedto pay him any bribe. all of this is a false allegation,sir! this is rubbish! thakur is planning to implicate me. a dacoit's wife and sonare living in your house. is this jaswant singh's plan? this stuff that has beenrobbed from jaigad's.. ..prison by vikraanta,these guns, drugs..
..brown sugar, gold biscuits,these american dollars.. ..these letters of christo,are all against you mr. khan. and before law is forced to remove.. ..you from the job. youmay quit your self. okay sir! okay! sir! sir! sir, what is this?- shankar. 'god forbid, if someone implicates.. ..you and puts you behind bars.'
'and even after trying so hard,you yet won't be let free.' 'there will be no other optionbesides running away.' welcome khan sir! khan, you had hand cuffedme with these hands only. look, you rascal, the same handcuffs is in your hands. thakur, everyone has their day. and today i will destroy your hands. take him and throw himon the railway tracks. he will be cut into pieces.
khan sir! khan sir,who did this to you? and why are there handcuffs in your hands. what is all this, khan sir? i had arrested thakur jaswant singh. but that rascal implicatedme in his trap.. ..and made me a criminalin law's eyes. what about my wife and kid? both of them are in police'scustody, vikraanta. come on! come on!
you rascal! take it. take it. nimo. nimo! thakur sir! thakur sir,you are alive? you are very selfish! getout from my house.. now! leave me! leave me! i wanted to make love toyou from a long time. no!- madam! thakur, leave her! madam!
take the son and run away. quick! is anyone there? is anyone there? bajrangi, they should not escape.kill both of them. today, you all won't survive. leave! rascals, who are you all? they are thakur jaswant singh's men. they want to kill us.- oh! so you are his men.
go and tell thakur that you havekilled madam and her child. we will definitely say it.or else he will kill us. vikraanta you saved me and my child,.. ..but why didyou kill my husband? why did you shoot thakur and.. ..made me a widow andmy child an orphan? tell me!- no madam. i didn't shoot him. i didn't killthakur sir. - you are lying. you are a dacoit!- madam!
come with me. i will tellyou the facts. come. thakur! thakur, you are alive. hey lord! dear, he is your father. father.. father! madam, he has lost his memory. he doesn't recognize anyone. no thakur, this is not possible.this is not possible. thakur, try and remember. he was very small whenyou were separated.
look at him. remember him. remember his childhood.remember him. thakur try and rememberour anniversary. remember the feast of singingand dancing in our palace. try and remember, thakur. and the picnic with rajaand the elephant. thakur, remember that. and after that the encounter thatyou had with the traitor jaswant. remember thakur!
jaswant! jaswant has come. you were saved with my bulletthat day, but today i.. ..am going to kill you andyour wife and child. - no! thakur sir! jaswant will kill me, he willkill my wife and child too! jaswant will kill everyone. but jaswant is not here, thakur sir. they are all my men.
vikraanta is right. thakur,he is right. thakur sir, this is your illusion. but jaswant had shot me. but why? because your mother didn't dieby coming under a truck. she had been killed by jaswant.and only i know this. thakur sir, do you have any proof. proof? yes i have. i will show it. this had fallen off fromjaswant's clothes.. ..that was found near yourmother's dead body.
i had picked it up. khote, very good! this body, this figure! when this hot babe dances inthe celebration tomorrow.. ..then our golden jubileeanniversary will really rock! i will not dance.i will never dance. vikraanta is my husband. listen, i am yourhusband from today. if you want your child killed then..
no! my child! no, thakur sir! no! my son! i will dance.- you will dance. and from now on you will bemy keep in this palace. commissioner sir! commissioner sir! mummy! mummy! - who are you?my child! my child! - let go. nirmala! yes, you are the killer whohad kidnapped my child. because of you i havebecome handicapped.
yes, sister. i am your criminal. my wife and my only daughter hadbeen harassed by your husband. that's why i had kidnappedyour daughter. i had taken her away to kill her. but in her innocent eyes, istarted seeing my daughter. that's why i adoptedher as my daughter. this means my daughter is alive? is my nirmala alive? yes sister.- tell me, where is she?
jayshree, don't listen to him. he is a cheater and drunkard. he wants to prove that a female.. ..who dances on the brothelis our daughter. why do you look at everythingfrom the point of view of law? what kind of a father are you? how come you are notgetting sentimental.. ..listening to such a bignews about your daughter? wait, jayshree.
before getting emotionallet me find out the fact. if you had really kidnappedmy daughter. then tell me who my daughterfrom them is? she is your daughter. nirmala! mummy! yes, he is right.she is my daughter. this means, dacoit vikraantais my son-in-law. and that child is my grandson. jayshree, destiny has made mestand at crossroads of my life.
commissioner sir, for god sake.. ..save your daughter'sdignity and life. welcome!- happy birthday! a golden present for your goldenbirthday. - oh beautiful! please!- thank you! yashwant, my brother!happy birthday! oh my sweet heart! dimple chin.rosy lips. chubby cheeks. "rosy cheeks are theenemies of my life." "my black hair is theenemy of my life."
"they are the enemy ofmy life and respect." "they have become my problems now." "the entire world is behind me." "and a lover like me has given up." "it is difficult to livewith this youth." "my eyes are intoxicating." "my body is beautiful." "my complexion is like a rose." "my walk is intoxicating."
"everyone around have theireyes on my youth." "my red lips are theenemy of my life." "love and romance is my religionand my prayers too." "i love you and no one else." "you are my beloved." "you are my lover." "i have loved" "i have confessed it too." "my heartbeats becauseof your heart."
"i am 18 years old whichis the enemy of my life." no! no! who is this ill-mannered? dear! dear! take care of your child!- you? dear, i am your criminal. i was a drunkard because ofthe injustice of society. yes, dear. i.. and when i came back to my senses.
i worked hard for you. i earned lot of money. ireally searched for you. saw dear, did you see his injustice. this evil female wantedto kill your son. commissioner sir! commissioner sir!- father! father! i am not your father, dear. commissioner sir is your father. is this true?- yes, he is right. when you were a kid he hadkidnapped you from our house.
commissioner sir, takeyour daughter home. or else this devil will..arrest him. - father! no! please forgive me!- father! commissioner sir, this drunkard.. ..wanted to kidnap yourdaughter's child. i have helped the law by shootinghim, commissioner sir. this is a lie! he is a killer! he has killed father. he wanted to rape me.
i was dancing like amad person in front.. ..of these evil people tosave the life of my child. or else he would kill my child. it is jaswant's old habit to rapefemales and kill children. harnaam! my brother! my friend! you are alive. this means that you didn't diebesides vikraanta shooting you. don't touch me, you rascal! you had killed me not vikraanta.
commissioner sir, because ofhim i had lost my memory. and i was strugglingfrom door to door. then vikraanta saved me. he then tried to rape my wife. he tried to kill mywife and my child. vikraanta saved them too. he is not a human, he is a devil. he is an evil person! commissioner sir, vikraantais a messenger of god!
thakur jaswant singh! today we havegot to know your true colors. and you have been caught red handed. tell me who are your guests? commissioner sir, whatare you talking? they all are my friends. they are my business partners. they are the kingsof the underworld. and there is cocaine, brown sugarand drugs in these pots. - yes. what is in this box?
commissioner sir, there are goldbiscuits and american dollars. jaswant gives us that stuff andin return we give him this. we have this tradinggoing on since years. police lets this trading happen. that's why, commissioner sir,even you let go of it. inspector! arrest this man! jaswant brother, it is verydangerous to stay in.. ..a country where such a dangerouspoliceman lives.
now we have gold inour country and.. ..here you have gun anda beautiful golden girl. now you go back to your police. and christo, kill that child.- of course! no! no!- come.. come. leave him! hey, catch him! drop your weapons or his birthdaywill turn out to be a funeral. accountant, you only had takenfather into the palace, right?
tell us how did his death takeplace and who killed him? dear, he wanted yourfather to sign.. ..blank papers for theland by bribing him. but your father refusedand so he killed him. i made him understand a lot. lawyer, who made the fakepapers for the land? - i. but because thakursir had told me to. khote! you are a very bigpolice officer, right? who makes a true report false.
tell me! who killed the policepeople in the prison? - thakur sir. and who kept the stolen weapons.. ..of police in dig khan'shouse? tell me! - i. but only because thakursir told me to. did you see, commissioner sir? i am not the dacoit, he is! i am not the killer, he is! thank you, john! i dare you!
soldiers, drop your weapons or elsei will kill your commissioner. come on jaswant brother!come on! fast! guards, be alert! kill that rascal! be fast, commissioner sir. help us cross the borderin your police van. come on! come on! sit inside! where did these camels from? how come there are camelson the roads of india?
christo! - yes! - these camelsare blocking the way. go and move them.- okay. - go. go! go! who is shooting these bullets? run away from the back side. khan! - commissioner sir. - verygood! god bless you my son! sir, you may go!- okay. - come dear. vikraanta! don't leave this rascaltoday, dear! don't leave him! these are your fields, dear!
if you have gun in your hand then.. ..even a coward canbecome courageous. don't leave this devil, dear! he had thrown me out ofthese fields. hit him! you killed my father! you had taken overpoor farmers lands. you have accused aninnocent police.. ..officer of wrong thingsand hand cuffed him. rascal, you killed my motherwho was like god!
today i will kill you for allharms that you have caused. aunty! aunty! aunty, what did you do? whydid you come in between? if i wouldn't come in betweenthen who would put your.. ..father's ashes in the fieldswhich your mother had given me. mother! go.. go, dear. i won't die till you don'tkill that devil. go, for god sake! go!- go vikraanta!
where are you running, jaswant? though the world is huge but youstill can't run away from me. rascal, i have put you in astate similar to that of an.. ..injured snake who runs to savehis life when he is out of his hole. if you can run, then run! brother, take this. in this, a mother's love,a sister's prayers.. ..and your father'sblessings are there. take it!
hit him even more! vikraanta, don't kill me! i will return all your fields. i will give you a lot of money. i will give you gold too.but let me go. today i just want to kill you!- no, vikraanta! yes. vikraanta, these are the fakepapers of the lands on which.. ..your father chaudhary amar singhhad to sign deliberately.
villagers! from today allof you own your own lands. hail vikraanta! hail vikraanta! my daughter, nirmala!- mother! - nirmala! take jaswant's deadbody into custody. judge sir, justiceis done at the end. lord is bigger than a killer always. this is the voice of truth,commissioner sir. i respect the law of my country. commissioner sir, if the law ofour country can protect the..
..innocent and punishthe evil then the.. ..destiny of our countryis very bright. vikraanta, i promise to followwhat you have just said. vikraanta dear! "yours and my relation is verydifferent from the others." "you are my mother andi am your child." "i am your child."
No comments:
Post a Comment